A collective agreement shall remain in force until a new agreement is signed by the certified trade union and the employer.