(1) Upon an indictment charging a person with any of the following offences, that is to say—
(a) stealing any property;
(b) obtaining or inducing the delivery of any property by deception or false pretence, and with intent to defraud;
(c) procuring any other person to commit any offence referred to in paragraph (a) or (b);
(d) obtaining or inducing the delivery of payment of any property or money by means of a fraudulent trick or device,
he or she may be convicted of any other offence committed with respect to the same property, if such other offence is established by the evidence.
(2) Upon an indictment charging a person with stealing, he or she may be convicted of handling, and similarly upon an indictment charging a person with handling, he or she may be convicted of stealing.