(3) Where under subsection (1) the Court on a person's conviction makes an order under paragraph (a) for the restoration of any goods, and it appears to the Court that the person convicted has sold the goods to a person acting in good faith, or has borrowed money on the security of them from a person so acting, then on the application of the purchaser or lender the Court may order that there shall be paid to the applicant, out of any money of the person convicted, a sum not exceeding the amount paid for the purchase by the applicant or, as the case may be, the amount owed to the applicant in respect of the loan.