In determining whether or not a public offer of foreign securities has been made in a member territory, or whether the requirements of this Act relating to public offers apply in a particular case, the listing or trading of foreign securities on a securities exchange shall not be taken into account.