(1) Except where otherwise provided in this Act, all correspondence, documents, forms or other writings shall be in the English language, and in the case of the crew agreement, official log book and master lists, in a prescribed form save that a foreign language version of any document may be appended to the English language version thereof.