A person shall not sell, or offer for sale, or convey water for domestic use in tanks or other receptacles except by written permission of the Public Health Board.