(1) Subject to subsection (2), the Director shall provide a report of the results of an investigation or assessment to —
(a) the parent of the child who is the subject of the investigation; and
(b) the child, if the child is at least twelve years old and is capable of understanding the circumstances of the investigation.
(2) A report shall not be provided under subsection (1) if —
(a) the Director has reasonable grounds to believe that the report will endanger the safety of the child or another person; or
(b) a criminal investigation related to the matter has been initiated or is likely to occur.
(3) A person who intimidates, threatens or obstructs the Director in the exercise of his or her functions under this section commits an offence and is liable on summary conviction to a fine not exceeding five thousand dollars or to imprisonment for a term of imprisonment not exceeding three months.