In case of the illness or absence of the magistrate, it shall be lawful for the clerk or assistant clerk to receive informations and complaints and to swear any informant to the truth of his or her information.