Where a military member or a dependant has been tried by a service court and has been convicted or acquitted, he or she shall not be tried again by a civil court for the same offence.