(1) Any authority charged with monitoring any aspect of compliance with the conditions of a Licence under this Act may enter into an agreement with the holder of the Licence, to allow a third party, considered by the authority to be suitably qualified, experienced and independent, to monitor such compliance on behalf of both the holder of the Licence and the authority.
(2) In cases of inspections by a third party under subsection (1), the third party shall submit all reports simultaneously to both the holder of the Licence and the authority.
(3) Any authority charged with monitoring any aspect of compliance with a Licence under this Act may engage by contract any person, considered by the authority to be suitably qualified, experienced and independent, to monitor any aspect of the compliance by the holder of the Licence.