Any product or article referred to in section 3 which is handled by the post office shall be subject to regulations administered jointly by the postal services and the plant quarantine service.