Any person who commits an offence under this Act for which no special penalty is provided by this Act is liable on summary conviction of such offence to a fine not exceeding $10,000 or to imprisonment with or without hard labour for a term not exceeding one year, or both such fine and imprisonment.