The Governor General may make rules or regulations—
(a) with regard to the sale, disposal, occupation, and allotment of Crown lands;
(b) with regard to the price for such lands and the mode of payment thereof;
(c) with regard to the laying out and establishment of village lots;
(d) for the care and preservation of all plans and diagrams and records in the custody of the Commissioner, and for the inspection, copying, or tracing of all such diagrams or records, and with regard to the fees payable in respect thereof,
and the Governor General may in such rules and regulations provide for a penalty not exceeding $96 in respect of the breach or neglect of any such rules or regulations, such penalty to be recovered before a district court in the name and at the instance of the Commissioner or any of his or her assistants or clerks; and the procedure in any such case shall be the same as the procedure in respect of offences punishable on summary conviction.