For the purposes of sections 45 and 46, a company holding shares in itself as permitted by section 38 is deemed not to have purchased, redeemed or otherwise acquired those shares.