There may be annexed to a breach of, or failure to observe, any regulation made under this Act a penalty not exceeding $48.