(1) The Council shall terminate proceedings on an issue raised in a complaint if the Council considers that the issue should properly be dealt with by another person, organization or agency.
(2) Within 14 days after terminating proceedings in respect of a complaint under subsection (1), the Council shall give written notice of that fact to the complainant and the registered Non-Governmental Organization or the member, officer, trustee or director of the registered Non-Governmental Organization.