and the address so furnished or, where another address (being an address in Saint Lucia) has been furnished in place thereof, that address shall be treated for the purpose of that application or those proceedings, as appropriate, as the address of that applicant or, as the case may be, of that person.