(1) The procedure under this By-Law where not herein or otherwise already provided is the same as the procedure in force in respect of offences punishable on summary conviction.
(2) It is sufficient to state that an offence is committed in Castries, though the same was actually committed beyond the limits of the City, if the offence was committed within the jurisdiction of the Corporation.